Luis Coronel habla de su vida como inmigrante en EEUU y de cómo la música lo salvó

LUIS, GRACIAS POR ESTAR AQUÍ.
CORONEL: A USTED, JORGE,
POR TENERME.
RAMOS: ESTÁS PROMOVIENDO
"DIME QUÉ SE SIENTE".
CORONEL: "DIME QUÉ SE SIENTE",
ASÍ ES.
RAMOS: ENTONCES,
DÉJAME EMPEZAR CON VARIOS
"DIMES QUÉ SE SIENTE".
DIME QUÉ SE SIENTE TENER 21
Y TENER TANTA FAMA.
CORONEL: COMO UNA BENDICIÓN,
EN REALIDAD. SI CREES MUCHO
EN LAS BENDICIONES,
YO ME SIENTO COMO ES ESO,
UNA BENDICIÓN QUE DIOS ME DIO,
PORQUE ME PONGO A PENSAR
EN MI VIDA ANTES DE TENER
TODO ESTO, ¿NO?
FUI DE ESTAR SIMPLEMENTE
CON TODA MI FAMILIA A PERDER
UN HOGAR, A PERDER A MI PAPÁ,
A VIVIR EN UN GIMNASIO DESPUÉS,
SUBIR UN VIDEO EN ESE GIMNASIO
DONDE ESTABA VIVIENDO Y QUE...
¿CÓMO SE DICE?
CATAPULTEN, QUE TODA LA GENTE
LO EMPIECE A VER,
Y TENER UNA CARRERA
DESPUÉS DE ESO ES LO QUE
SE ME HACE MÁS SORPRENDENTE,
SE ME HACE INCREÍBLE,
PORQUE SE SIENTE HERMOSO
REALMENTE TENER
TODO ESO ALREDEDOR MÍO.
RAMOS: ME HAS DICHO DOS COSAS
HAY FUERTES. PRIMERO, TU PADRE.
TU PADRE SALE DE LOS ESTADOS
UNIDOS, LO DEPORTAN A MÉXICO,
O SEA QUE TE TOCA ESTAR YENDO
Y VINIENDO A MÉXICO PARA VERLO.
CORONEL: ASÍ ES. FUE--
PUES ESTUVO--
RAMOS: ¿QUÉ EDAD TENÍAS?
CORONEL: CUANDO LO AGARRARON
A MI PAPÁ TENÍA 12 AÑOS.
RAMOS: TÚ 12.
CORONEL: TENÍA 12 AÑOS YO,
Y MI PAPÁ ESTUVO EN CÁRCEL
COMO POR DOS AÑOS.
DESPUÉS DE AHÍ
FUE DEPORTADO PARA MÉXICO,
Y ESTUVE YENDO PARA ARRIBA
Y PARA ABAJO PARA MÉXICO
CON MIS HERMANOS
COMO POR CUATRO, CINCO AÑOS,
VIÉNDOLO CADA FIN DE SEMANA.
LOS COMPLICABA MUCHO.
O SEA, BUSCAMOS VIAJAR CON QUIEN
SEA POR IR A VER A NUESTRO PAPÁ,
PORQUE ERA LA ÚNICA MANERA
EN CÓMO PODÍAMOS IR A VERNOS.
NO NOS PODÍA LLEVAR MI MAMÁ,
POR CUALQUIER PROBLEMITA, ¿NO?
PERO...
RAMOS: O SEA QUE LA FRONTERA
PARA TI ES ALGO MUY REAL.
O SEA, LA FRONTERA SIGNIFICA
UNA SEPARACIÓN DE FAMILIA.
CORONEL: CLARO QUE SÍ, JORGE.
RAMOS: O SEA QUE CUANDO AHORA
OYES DEL MIEDO DE MUCHOS NIÑOS
Y JÓVENES COMO TÚ,
ES ALGO REAL--
CORONEL: ENTIENDO, ENTIENDO.
RAMOS: CLARO, NADIE TE LO TIENE
QUE CONTAR, ¿NO?
CORONEL: ES ALGO QUE DUELE
AL VER, AL ESCUCHAR,
AL DECIR UNA FRONTERA.
RAMOS: O "AHÍ VIENE LA MIGRA",
¿NO?
CORONEL: "AHÍ VIENE LA MIGRA",
EXACTAMENTE.
CUALQUIER PERSONA QUE TE ESCUCHE
DECIR ESO EN TUCSON
SALE CHISPEADO,
SALE CHISPEADO, ¿NO?
NO, PERO ESO ES ALGO
MUY DELICADO, MUY DIFÍCIL.
PARA MÍ HA SIDO MUY DIFÍCIL,
PORQUE MI FAMILIA TAMBIÉN
HA ESTADO ALREDEDOR DE TODO ESO.
RAMOS: ¿LUEGO ME DIJISTE
QUE VIVISTE EN UN GIMNASIO?
CORONEL: EN UN GIMNASIO--
RAMOS: ¿EN QUÉ PARTE
DEL GIMNASIO?
CORONEL: ABAJO DEL RING
DE BOXEO, ABAJO DEL RING
DE BOXEO ES DONDE TENÍA--
RAMOS: ¿CÓMO? ¿Y AHÍ TENÍAS
TU CAMASTRO, TU CAMITA,
TU COLCHÓN, O QUÉ?
CORONEL: LOS COLCHONES QUE PONEN
ARRIBA DEL RING SON
COMO UNAS ESPONJAS
QUE LES PONEN,
Y QUEDABAN UNAS ABAJO,
SOBRABAN POR SI SE DAÑABA UNA,
LO QUE SEA,
Y USÁBAMOS ESAS ESPONJAS
YO Y MI AMIGO COMO CAMAS.
RAMOS: ¿Y CUÁNTO TIEMPO
VIVISTE AHÍ?
CORONEL: DE SEIS A SIETE MESES.
RAMOS: NO ME DIGAS.
CORONEL: DE SEIS A SIETE MESES
VIVIENDO EN ESE GIMNASIO.
RAMOS: O SEA QUE LLEGABAN AHÍ,
DORMÍAN, Y LUEGO SE TENÍAN
QUE IR EN LA MAÑANA
CUANDO LLEGABAN A ENTRENAR, O--
CORONEL: PUES LITERALMENTE,
O SEA, AHÍ NOS QUEDÁBAMOS
TODO EL DÍA, JORGE.
O SEA, NO TENÍAMOS NADA
ALREDEDOR, NO HABÍA--
NO HABÍA NADA MÁS
QUE UN GIMNASIO, Y ALREDEDOR
UN NEGOCIO DE 99 CENTAVOS
DONDE ÍBAMOS Y AGARRÁBAMOS
CHUCHERÍAS NOMÁS,
GATORADE, PAPITAS--
RAMOS: CLARO,
TODO LO QUE ENCONTRABA.
CORONEL: DE TODO
LO QUE NOS GUSTABA.
RAMOS: ¿POR QUÉ ACABASTE AHÍ?
CORONEL: PORQUE NOS QUITARON
EL HOGAR A MÍ Y A MI FAMILIA
DESPUÉS DE QUE MI PAPÁ FALLECIÓ.
SE LE COMPLICÓ A MI MAMÁ,
MI MAMÁ ESTABA TRABAJANDO
OBVIAMENTE EN LOS ESTADOS
UNIDOS, ¿NO?
EN LIMPIEZA DE HOTEL,
MANTENIMIENTO Y ESO, Y--
RAMOS: Y TÚ TENÍAS QUE SALIR
POR TU CUENTA.
CORONEL: PUES YO ESTABA
EN LA ESCUELA,
ESTABA JUGANDO BÉISBOL.
YO ESTABA DEDICANDO MI TIEMPO
LO QUE PENSABA QUE ME IBA
A FUNCIONAR A MÍ, NUNCA IMAGINÉ
QUE MI VIDA IBA A CAMBIAR
DE ESTA MANERA, ¿NO?
MI MAMÁ ESTABA TRABAJANDO,
CUIDÁNDONOS, ESPERANDO EL FIN
DE SEMANA PARA QUE PUDIÉRAMOS IR
A VER A MI PAPÁ. O SEA,
FUE ALGO MUY DIFÍCIL, PERO--
RAMOS: AHORA, PERO, ENTONCES,
LUIS, ¿LA MÚSICA TE SALVÓ?
CORONEL: SÍ, ASÍ ES.
LA MÚSICA DEFINITIVAMENTE
FUE ALGO QUE ME AYUDÓ MUCHO,
JORGE.
ESTUVO EN MOMENTOS
DONDE ME SENTÍA SOLO.
APAGABA LAS LUCES EN EL GIMNASIO
Y LO ÚNICO QUE HACÍA
ERA ESCUCHAR CANCIONES
QUE LLEVABAN LETRAS MUY BONITAS,
LETRAS QUE ME HACÍA ACORDARME
A MI FAMILIA,
LETRAS QUE ME DABAN ÁNIMO--
RAMOS: ¿QUÉ CANTANTES?
CORONEL: PUES HAY MUCHAS
CANCIONES, EH...
JUAN GABRIEL TIENE
MUCHAS CANCIONES.
ESCUCHABA LOS TIGRES DEL NORTE,
O SEA, AL ESCUCHAR
MUCHAS CANCIONES
DE LOS TIGRES DEL NORTE,
LOS TUCANES DE TIJUANA,
LA ARROLLADORA, BANDA EL RECODO,
SIEMPRE ME ACORDABA
DE CIERTAS COSITAS, Y--Y--
ME AYUDO, ME AYUDÓ MUCHÍSIMO
A TENER MOTIVO
PARA SEGUIR ADELANTE,
PORQUE EN ESOS MOMENTOS
YO DECÍA: "NO TENGO A MI PAPÁ,
NO TENGO A MI FAMILIA, O SEA,
ESTOY VIVIENDO EN UN GIMNASIO.
¿QUÉ ES LO QUE HAGO?".
RAMOS: ME LLAMA MUCHO
LA ATENCIÓN QUE HAS MENCIONADO
A GRANDES GRUPOS Y CANTANTES
Y AHORA ESTÁS--
TÚ TE DAS CUENTA QUE ESTÁS
A ESE NIVEL, ¿NO?
DIME QUÉ SE SIENTE.
[RÍE]
CORONEL: GUAU, SE SIENTE...
SE SIENTE ÚNICO, JORGE,
LA VERDAD. PODER...
COMO LE DIGO, PODER TOMAR
ESE PASO ATRÁS CINCO AÑOS ATRÁS
Y RECORDAR CÓMO ERA YO ANTES
DE QUE TUVIERA TODO ESTO--
RAMOS: ESTÁS TAN JOVEN, LUIS.
ES INCREÍBLE QUE TENGAS
QUE HABLAR ASÍ.
ESTÁS MUY JOVEN.
HAS VIVIDO MUCHO EN POCO TIEMPO.
CORONEL: HA SIDO INCREÍBLE,
JORGE, COMO LE DIGO,
VER CÓMO LA VIDA ERA VER
CÓMO LOS ARTISTAS CRECÍAN,
VERLOS EN LA TELEVISIÓN,
A PODER AHORA--
RAMOS: Y AHORA TE VEN AQUÍ.
CORONEL: NO ME LO CREO.
RAMOS: ACABAS DE LLEGAR
DE MÉXICO DE UNA GIRA.
ME ESTABAS HABLANDO
DE LA DIFERENCIA
ENTRE LOS FANÁTICOS
Y LAS FANÁTICAS DE MÉXICO
Y DE ESTADOS UNIDOS, ¿CUÁL ES?
CORONEL: LA DIFERENCIA
ENTRE LOS FANÁTICOS DE AQUÍ,
LOS ESTADOS UNIDOS,
EN ENTRE MÉXICO, ES QUE AQUÍ
EN LOS ESTADOS UNIDOS
ES COMO MÁS CONTROLADO,
DIRÍA YO.
RAMOS: A LA HORA DE CONCIERTO.
CORONEL: A LA HORA
DEL CONCIERTO.
CUANDO UNA FANÁTICA VE
A UN SEGURIDAD, DICE:
"NO, PUES, SI ME ATREVO
A HACER ALGO, EL SEGURIDAD O
ME VA A AGARRAR,
ME VA A HACER EL 'TÁSER'
O ME VA A SACAR DEL ANTRO".
EN MÉXICO TAL VEZ,
SI LO PIENSAN, Y DICEN:
"ME VAN A SACAR DEL ANTRO,
ME VAN A HACER 'TÁSER',
ME VAN A QUERER HACER ALGO,
PERO NO ME IMPORTA, YO VOY A IR
A SALUDAR A LUIS CORONEL--".
RAMOS: SI SE TE LANZAN.
CORONEL: Y SE LANZAN.
O SEA, ES COMO QUE...
"NO ME IMPORTA".
RAMOS: ¿Y PARA UN CANTANTE
ESO ES MÁS DIVERTIDO, ES--?
CORONEL: TE CORRE MUCHA EMOCIÓN.
PARA MÍ, ME ENCANTA VER
QUE UNA MUCHACHITA--
PORQUE ME PONGO A PENSAR,
O SEA--
RAMOS: TODO LO QUE HIZO
PARA LLEGAR ALLÍ.
CORONEL: ¿CÓMO YO SOY
UNA PERSONA QUE CAUSA ESO,
QUE CAUSA QUE UNA MUCHACHITA
HAGA TODO LO POSIBLE
POR SOLO IBA A ALCANZAR
MI MANO? O SEA.
RAMOS: "DIME QUÉ SE SIENTE".
¿CÓMO LLEGASTE AQUÍ?
CORONEL: "DIME QUÉ SE SIENTE"
ES UNA CANCIÓN DE JOE MONTANA,
EL COMPOSITOR DE "PICKY, PICKY".
AMBOS: [RÍEN]
CORONEL: LO CONOCÍ
HACE TRES AÑOS.
LO CONOCÍ EN UNOS MOMENTOS
DONDE NO PODÍA--
ESTABA VIVIENDO MOMENTOS
DONDE NO PODÍA AVANZAR MÚSICA,
DONDE LA DISQUERA
CON LA QUE ESTABA ME DETUVO
DE PODER ESTAR EN LA RADIO,
EN TELEVISIÓN, EN CONCIERTOS.
Y EN ESE MOMENTO CONOCÍ
A JOE MONTANA,
SE ME CRUZÓ POR EL CAMINO.
SÉ QUE DIOS LO HIZO
POR UNA RAZÓN.
Y ME EMPEZÓ A MOSTRAR TEMAS,
JOE MONTANA.
YO CONOCÍA SUS CANCIONES
DE HACE MUCHO, LE DEDICABA
SUS CANCIONES A LAS MUCHACHITAS
QUE CON ASÍ Y TODO,
Y YA ME TRAJO UNA COMPOSICIÓN
Y ME ENCANTÓ ESTE TEMA,
"DIME QUÉ SE SIENTE".
RAMOS: ¿CÓMO DEFINES
LA MÚSICA QUE CANTAS?
CORONEL: ROMÁNTICA, DIRÍA YO.
YO DEFINO MI MÚSICA ROMÁNTICA,
LIMPIA, ALGO QUE LA JUVENTUD
PUEDA DISFRUTAR,
SÍ REGIONAL MEXICANO,
MI GÉNERO ES REGIONAL MEXICANO,
PERO CREO QUE LA MÚSICA
NO TIENE FRONTERAS, Y MIENTRAS
TÚ MEZCLAS COMPOSICIONES
DE UN ARTISTA REGIONAL REGGAETÓN
A LO REGIONAL MEXICANO,
CREO QUE ESA ES UNA FUSIÓN
QUE LA GENTE DISFRUTA,
QUE LA GENTE DICE: "GUAU".
RAMOS: AHORA,
NO HAY NADA VIOLENTO,
TAMPOCO TE HE ESCUCHADO
NARCOCORRIDOS.
CORONEL: NO.
RAMOS: Y AHÍ NO LE VAS A ENTRAR.
CORONEL: NO, LA VERDAD QUE NO.
RAMOS: PERO ¿LO HACES
POR UNA CUESTIÓN...?
VEO QUE TRAES
UN CRISTO COLGANDO.
¿ES POR UNA CUESTIÓN RELIGIOSA
QUE TÚ HAS DECIDIDO
QUE TU MENSAJE SEA LIMPIO,
COMO TÚ LO HAS DESCRITO?
CORONEL: CLARO QUE SÍ, JORGE.
CREO QUE--
RAMOS: ¿EN SERIO? ¿SÍ?
CORONEL: DIOS ES LA PERSONA
QUE ME HA AYUDADO MUCHO,
ES LA PERSONA QUE ME HA SALVADO.
AL HABLAR DE DIOS
HASTA ME DAN GANAS DE LLORAR,
PORQUE SON MUCHOS MOMENTOS
DONDE HE ESTADO SOLO
Y HE HABLADO CON ESTA PERSONA,
LA PERSONA QUE YO CREO QUE ES
MI DIOS, Y ME HA ESCUCHADO
EN LOS MOMENTOS MÁS DIFÍCILES,
CUANDO NO TENÍA A MI PAPÁ,
CUANDO ESTABA VIVIENDO LEJOS
DE MI FAMILIA, LA ÚNICA PERSONA
QUE TENÍA ES MI DIOS,
LA PERSONA QUE ESTÁ AHÍ ARRIBA,
LA PERSONA QUE YO SÉ QUE ESCUCHA
MIS PROBLEMAS Y QUE DE CUALQUIER
MANERA ME VA A DAR FUERZAS
PARA SALIR ADELANTE.
DEFINITIVAMENTE TENGO
UNA CONEXIÓN MUY GRANDE CON ÉL.
RAMOS: ENTONCES, TU MÚSICA
QUIERE REFLEJAR ESO.
CORONEL: BUENA VIBRA, SONRISA,
FELICIDAD, NADA NEGATIVO.
RAMOS: DON LUIS,
GRACIAS POR ESTAR AQUÍ.
CORONEL: A USTED, JORGE,

Luis Coronel habla de su vida como inmigrante en EEUU y de cómo la música lo salvó

Latest Posts