Disastrous Driving with Mourinho & Waxworks Prank with Bale

click to begin

Youtube

A SEGUIR - VAMOS ENCONTRAR UM TRABALHO DE VERÃO PARA GARETH BALE
Mas que diabos?
Deve estar se perguntando por que o chamei para um estacionamento em Manchester.
Tenho um programa chamado Training Days,
onde entrevisto personalidades do futebol.
É como Carpool Karaoke,
mas com jogadores de futebol.
O problema é que não sei dirigir.
Aí eu pensei, você é o melhor técnico do futebol moderno.
Pode treinar qualquer um,
então, com certeza, pode me ensinar a dirigir.
Meu nome é Jack Whitehall. Nesta série,
eu vou aprontar
com alguns dos maiores nomes do futebol
enquanto eles se preparam para a Copa do Mundo na Rússia.
Antes de começar essa série
e conhecer alguns dos jogadores
mais caros do mundo,
decidi fazer meu próprio treinamento pré-temporada
com dois dos maiores nomes do jogo,
José Mourinho e Gareth Bale.
O primeiro é o técnico mais bem-sucedido do futebol moderno,
José Mourinho, gênio da tática, vencedor nato.
Com uma abordagem séria e disciplina rígida,
ele é a pessoa perfeita para me ensinar a dirigir.
-Essa é a embreagem. -Qual é a embreagem?
-O pé esquerdo. -O pé esquerdo é a embreagem?
Por que não aprende com um automático?
Porque tem que ser assim, não?
Não! Você pode... Não.
Pode pegar um carro automático
e ter aulas de direção para carros automáticos.
Me diga o que fazer. O que são "mãos às dez pras duas"?
Lembro que é pra fazer isso.
Quando está com a sua namorada,
você a pega, tipo...
Assim. Sou bem gentil.
-Mãos do amor. -Sim.
Então seguro a direção com as mãos do amor.
-Não cruze. -Não cruzar. Nunca cruzar. Certo.
Se cometer grandes erros, para proteger nossas vidas...
-Vai nos proteger. -Com isto.
-Certo. -E eu faço isto.
-O que é isso? -E então giramos.
Certo.
Você controla o freio de mão, eu assumo o controle aqui.
Certo, pronto? Tudo bem. Posso dizer...
Certo. O que aconteceu aqui?
E automaticamente, você esquece a embreagem, esquece o pé esquerdo.
Mas por que o limpador de para-brisa está ligado?
Prefiro um jogador sem cérebro do que ensiná-lo a dirigir.
Embreagem. Pé esquerdo, embreagem.
-Embreagem, pé esquerdo. -Esqueça o pé direito.
-Certo. -Tire o pé esquerdo bem devagar.
-Exatamente. -Isso!
-Exatamente. -Isso.
Sim, exatamente.
Não mate ninguém.
-Está bom. -Certo.
-Não está tão bom assim. -Não, está perfeito.
-O freio é o do meio. -Esqueça o freio.
-Meu Deus! Certo. -Continue.
-Perfeito. Muito bom. -Merda!
Agora você vai frear,
e, ao mesmo tempo, coloque seu pé...
Ao mesmo tempo, você freia com o direito
e o esquerdo fica na embreagem.
-Cuidado com o cachorro! -O quê?
José, não tinha nenhum cachorro.
Achei que tinha. Vi uma sombra.
-Ligue o motor. -Ligar o motor.
Pise na embreagem.
Mas você não está no Grande Prêmio de Fórmula 1.
Gosto da aceleração do motor.
Gosto do arrepio nas bolas.
Então tente fazer isto e veja se gosta.
Ainda não! Isso mesmo.
Foi ótimo. Freia, o freio.
Não, está perfeito.
-Não foi suave? -Foi perfeito para sair.
Vamos tomar um ar fresco.
Vamos usar o seu carro.
Claramente, minha direção não tem classe nem personalidade,
então José sugere que usemos o seu carro automático,
completo e moderno.
Tem TV aqui também.
Coloquei minhas entrevistas
de Jamie Redknapp favoritas,
mas provavelmente vamos dormir na direção.
Espero que ele tenha seguro.
E agora você... Agora!
-Agora sim! -É isso aí.
Há cliques no processo de aprendizagem.
-Eu sei. -Sabe o que quero dizer?
Um dia, você vence o Liverpool,
no outro, você perde para o Seville, dirigir é a mesma coisa.
Achei que não iríamos mencionar...
É isso que acontece com os jogadores?
-Claro. -De repente, eles são incríveis.
Como Gareth Bale.
Ele foi péssimo por anos,
e então, de repente, ele se torna muito bom.
Vamos para a rua.
Se algum motorista me xingar,
dê uma de Carragher, certo?
Sem problema.
Na Copa do Mundo,
talvez jogadores que você não vê
jogando toda semana, como Paul Pogba,
é bom ver esses jogadores na Copa do Mundo?
Não sei. Primeiro,
eles têm que jogar bem.
Consegue ver seus jogadores,
que vão para a Copa, pegando leve
nas semanas anteriores para não acabarem se machucando
porque estão obcecados em ir para a Copa do Mundo?
Acredito que sim. Honestamente, sim.
-Posso ver isso. -Porque o meu time, Arsenal,
tem feito isso por uns dois anos,
estão se poupando.
-Você é torcedor do Arsenal? -Sim.
Estou meio chateado com as surras
que você tem dado no meu time.
Concentre-se. Esqueça o Arsenal.
Eu sei. Preciso esquecê-lo.
Posso fazer uma perguntinha?
Você deve estar cansado de responder isso.
O Nando's tem o mesmo sabor em Portugal e na Inglaterra?
Não temos Nando's em Portugal.
-O quê? Como? -Não.
Estou impressionado.
-Não tem Nando's? -Não tem.
-O que eles comem? -Galinha portuguesa, mas não tem Nando's.
Nando's, além de você,
é a coisa mais famosa de Portugal.
E talvez Ronaldo.
-Você, Ronaldo e Nando's. -E Nando's.
É tudo o que sei sobre Portugal.
Vai torcer por Portugal na Copa?
Claro que sim.
Seria técnico de Portugal? Ou Inglaterra?
Por favor, seja o da Inglaterra?
Precisa fazer isso um dia.
-Por um dia. -Por um dia.
Não vai querer fazer isso depois de Southgate.
Eu não sei se você é tão carismático quanto ele.
Se a final for Inglaterra e Portugal,
vou para Moscou para ver esse jogo.
-Você iria? Para a final? -Sim.
É preciso sinalizar na rotatória?
Isso é constrangedor. Para você, para mim...
Imagine os seus pais.
Dirijo como uma velhinha, não é?
Acho que ir devagar e sempre é como se ganha uma corrida.
-Ei, preste atenção agora. -Sim, tem muita gente.
-Quer um conselho? -Sim.
Arrume um motorista.
Já que derrubamos algumas barreiras
e somos amigos,
você já pensou
em pintar o seu cabelo?
Porque muitos técnicos parecem não ter medo de fazer isso,
mas percebi que é algo que você não aderiu.
Qual é? Concentre-se. Se concentre na...
-Na sua direção. -Bem, quer dizer...
E pense em fazer entrevistas melhores.
Sim, eu entendo. A raposa grisalha.
Esqueça o meu cabelo. Vamos, me deixe ir embora.
-Cansei. -O quê?
Encoste e me deixe ir embora.
-Pare o carro. -O quê?
Você é tão irritante quanto este som.
Desculpe.
-Boa sorte com o seu programa. -Desculpe.
Ele está com raiva de verdade?
-O que aconteceu? -Eu só estava...
Eu só estava... Estávamos conversando
e então fiz uma piada sobre o cabelo dele.
-Mas ele foi embora? -É, mas não foi...
-O que disse a ele? -Não fui grosso, só fui...
Fiz uma piada: "Devia pintar seu cabelo."
Não sei o que fazer. Ele foi embora.
Não sei o que fazer.
-Vamos! -Achei que tinha te irritado!
-Vamos lá! -Achei que tinha ido embora!
-Não pode fazer isso comigo! -Vamos, me deixe dirigir.
Não faça isso comigo!
-Sou ingênuo e pensei... -Vamos!
Eu realmente achei que tinha te chateado!
Achei que tinha estragado tudo.
Me sinto um idiota.
Certo. Me pegaram.
Desculpe. Adoro o seu cabelo.
Ele é lindo. Você é a raposa grisalha.
-É meu. -É seu. Todo seu.
-Todo meu. -Essa não é uma referência
à Premier League, não é?
E eu nunca vou pintar.
Nunca vai pintar?
-Nunca. -Nunca?
Nunca. Todos têm uma história.
Todos com cabelos brancos têm uma história por trás deles.
Certo, aprendi a lição.
Não questione o cabelo dos talentos do futebol.
Nesta série, vou me encontrar com muitas estrelas da Copa do Mundo.
A seguir, o homem com o pé esquerdo que tem a força de um trem
e o corte de cabelo de um samurai do século 17.
Gareth Bale.
Infelizmente, Gareth não se qualificou para a Copa do Mundo,
e, para poupá-lo do horror
de passar o verão no País de Gales,
arranjei um trabalho de férias perfeito para ele.
Então, Gareth, são 6h da manhã.
Vim até Madri para vê-lo.
O que tem para mim?
-O que vamos fazer? -Golfe.
Está de brincadeira?
Eu entenderia se fôssemos nos encontrar em Gales.
Eu entenderia 100%. Mas estamos em Madri, Gareth.
-Sim? -E vamos jogar golfe?
Não pode passar todo o verão jogando golfe.
-Por que não? -Porque vai ficar extremamente entediado.
-Precisa de algo para focar. -Então do que preciso?
Um trabalho de verão.
-Sério? -Sim.
-O que tem em mente? -Não sei...
Tenho contatos.
Podemos fazer qualquer coisa que não seja jogar golfe.
Sim, mas disse para eu fazer o que quisesse.
Eu não tenho um kit, estou sem meus tacos,
não tenho as roupas bobas, então...
Eu trouxe para você... Eu trouxe algumas coisas
que vão servir para o seu corpo malhado.
Obrigado. Percebeu que tenho ido à academia.
É uma coisa boa em meio a essa merda toda.
Muito engraçado.
-Obrigado mesmo. -Muito chique.
Não uso short. Não sou um cara que curte shorts.
Posso ver por quê.
Gareth, por que jogadores de golfe sempre têm que se vestir
como se estivessem tendo um colapso nervoso?
Eu estou ridículo.
E isto é do tamanho do seu braço.
Obrigado. Muito obrigado.
É do tamanho de outra coisa também.
Preciso ficar me mexendo.
Quem diria que a Espanha é tão fria?
Quero usar este driver. É um driver?
Não.
Não sei o que é um driver, a não ser o do computador.
Quero começar dizendo parabéns
por Gales ter sido campeão.
-Quando isso aconteceu? -Na última...
Vocês ganharam a liga, não?
-Não ganhamos. -O quê?
Mas todo galês que encontrei, no outro mês estava...
-E vocês tinham o ônibus? -Sim.
Não venceram aquele campeonato?
É que gostamos de celebrar o nosso país.
Somos unidos, diferente de vocês.
Nossa! Estou impressionado.
Não são bolas muito boas, não é?
Ele já está culpando as bolas.
-É um profissional exemplar. -Ainda está indo.
Esquece tudo à sua volta.
-Boa tentativa. -Vou mostrar como se faz.
Veja a minha tacada e me diga se tem um movimento
ou alguma coisa que você ache que possa melhorar,
é só me dizer.
Meu Deus. Desculpe.
-Se partiu no meio. -Quebrei o taco.
Sou melhor quando uso um de 15 cm.
Eu machuquei a mão mesmo.
Usarei a esquerda de noite,
nunca gostei disso.
Achei que fosse ambidestro.
Foi algo que aprendi no internato.
Enfim...
Mantenha os olhos na bola.
-Só... -Não me subestime, Gareth.
Eu sei que tenho que manter os olhos na bola.
-Achei... -O resto está dando errado.
Só sei manter os olhos na bola.
Talvez seja melhor não. Feche os olhos.
-Certo. -Balance.
Certo.
É só bater assim?
Sim.
Bater assim, mantendo o contato visual?
Quero poder fazer isso.
Isso! Assim, cara!
Assim!
Não olhe para a bola. Só contato visual comigo.
Viu? Foi longe. Ainda está indo.
Dê uma olhada no pino.
Acho que o pino está baixo.
-É mais difícil do que parece. -Vamos, conecte-se.
Espere. Deixe-me ajudá-lo.
-Sua técnica está errada. -Certo.
-Primeiro, vamos ver a postura. -Certo, vamos lá.
Não vai gostar desta analogia, mas dê uma de Ronaldo.
-Tudo bem. -Assim, bunda firme.
-Ótimo. -Perna sólida.
Isso, tudo sólido. Bom.
Foco. Visualize a tacada primeiro.
Agora fique com a cabeça bem parada. A cabeça...
É a parte importante.
Tem que ficar parado.
-Certo. -Com a cabeça.
-E a outra... -E então...
O quê?
Conversei com sua família e amigos.
Isso é uma intervenção. Vai rolar.
Desculpe, tem que me deixar fazer isso.
-Por que uma intervenção? -É uma intervenção.
O coque tem que sair. Sinto muito.
Se eu fizer uma boa tacada
até àquela bandeira rosa, o coque sai.
Adios, coque masculino.
Sem chance mesmo.
É?
-Bem, você bateu, então... -Bati.
Que grande tacada!
E chegou na bandeira rosa, então o coque sai.
Sabia do acordo.
Se um de nós chegasse na bandeira, o coque seria cortado.
Nem pensar.
Mesmo jogando com você,
golfe é um jogo idiota.
Não é. Pergunte ao Jamie Redknapp.
Caso encerrado. Jogo idiota.
Não pode fazer isto o verão todo, então o que decidi fazer
é tentar encontrar um trabalho de verão pra você.
Certo, vou fazer isso por você.
-Certo. -Vamos.
Vamos tirar essas roupas ridículas,
estou falando de você também.
Então, Gareth, golfe era o que eu esperava.
-Fantástico. -Um saco.
Mas este vai ser o seu emprego de verão.
Posso peidar no seu carro?
Faça o que quiser. Não pode...
Não pode abrir a janela. Regras do carro.
-O quê? -Se peidar, ninguém pode abrir a janela.
Mas isso vai se virar contra você, se esta é a sua regra,
porque eu posso ficar aqui, tranquilo, cheirando isso de boa.
Sim, mas como eu disse...
Prometo a você, isso é comida espanhola de avião
que vai atingir a sua cara.
Não, sério. A qualquer momento.
-A qualquer momento. -Sim.
Viu, agora você sabe! Não ouse abrir essa janela.
Não vou.
-Fique e lide com isso. -Sem problema.
-Sua regra, cara. -Vou aprender a gostar.
O aquecimento do banco está ligado, ou eu acabei me borrando?
Gareth, estamos no Madame Tussauds em Madri.
Sim, me pergunto por quê.
Está relacionado ao seu trabalho de verão.
O cara.
Como isso se compara ao verdadeiro Cristiano Ronaldo?
Por que está encarando ele?
Ele é muito bom. Ele tem...
Você só quer ficar encarando.
Ele tem o tanquinho? Não.
Meio que uma pança.
Ele não vai gostar disso.
Não conte a ele. Ele vai vir esculpi-la.
Por alguma razão,
não tem um Gareth Bale no museu de cera espanhol,
e eu pensei que o seu trabalho
poderia ser dar uma ajuda.
-Tudo bem por mim. -E ficará em ilustre companhia.
Temos o Torres. Temos o Cristiano Ronaldo.
Parece que eles têm um Diego Costa ali também.
E estão oferecendo um salário razoável.
-Qual é? -Vai ganhar mais que Torres.
Aquele é o Torres mesmo.
Seja o Bales.
Estou tentando me controlar
para não fazer um coque tipo Gareth Bale em Jesus.
Donald Trump aqui.
Ele também está dando direções para turistas mexicanos
que estejam visitando o museu de cera.
Esta Melania não está boa porque ela nunca sorriu desse jeito.
Eles conseguiram acertar o olhar frio.
Esta não é uma boa Miley Cyrus.
-Bu! -Meu Deus.
-Acho que me borrei. -Desculpe.
Certo, então é isso que você vai fazer mais tarde.
Eu tive um pequeno ataque cardíaco agora.
Preciso de um médico. Não vou pedir sua opinião.
Meu Deus.
Vamos dar um toque de cera em você.
Ótimo.
Vamos dar o mesmo tratamento que a estátua do Ronaldo,
e do Ronaldo de verdade.
Vai ficar com um ponto eletrônico,
e vou ficar falando com você,
dizendo o que deve fazer,
e fará o que eu mandar.
-Não. -Vai sim, Gareth.
Senão, não vai funcionar.
Precisa cooperar.
-Estou dentro. -Confie em mim.
-Estou dentro. -Caras de olhos azuis...
-Nos unimos. -Sim.
Pareceu menos gay na minha cabeça.
Tem um vinco nos ombros
de carregar o resto do time, mas além disso...
Deixe-me dar os toques finais.
Está ótimo.
Tudo o que precisamos fazer é amarrar a genitália
e está pronto para a ação.
Concentração agora. Alguém vai entrar.
Seja a estátua.
-Certo. -Isso foi demais.
Eles provavelmente não vão fazer isso.
-Imagino. -As câmeras vão se esconder
e os primeiros vão entrar.
Aqui vamos nós. Se prepare.
-Estou pronto. Cara de jogo. -Não se preocupe.
Se esconda atrás do Cristiano se algo der errado.
Deveríamos checar o som.
Gareth, se consegue me ouvir, poderia cantar Three Lions On A Shirt?
E talvez tirar a camisa galesa e jogar no chão?
Vá para a merda.
É, ele está me ouvindo.
Gareth, eles vão entrar.
Estão olhando para o Zidane. Estão pensando:
"Por que colocaram tanto cabelo nele?"
Vou parar de falar a qualquer minuto.
Dois caras.
Espere até se virarem e olharem.
Agora, dê um baita susto neles.
Ótimo trabalho!
Ótimo trabalho. Eles estão vindo.
Vão tirar uma foto com você e Ronaldo.
Não. É ela.
Quero que a assuste agora.
É o Gareth Bale!
Estava bem em cima de mim!
-Desculpe! -Ótimo.
Quando ela se virar, vai mexer no chapéu dela.
Se incline, pegue o chapéu dela.
Meu Deus! Você me assustou!
Prazer em conhecê-lo.
Oi, Cristiano.
Olha o Bale. É igualzinho a ele.
Vou mandar o último grupo.
Dois velhos.
Quando ele se virar, jogue a bola nele.
Ele não sabe de onde veio.
Meu Deus, se segure. Ele está olhando.
Fale: "Desculpe, cara, pode me passar a bola?"
Pode me passar a bola?
É sempre arriscado fazer uma pegadinha com um idoso com mais de 60 anos,
só estou dizendo.
Fiquei um pouco preocupado.
Você foi muito bem.
Agora é hora de se vingar.
-Você está no controle. -De quê? De você?
Isso.
Ninguém vai saber quem você é no museu.
Não serei um...
-Foi mal. -Tirando uma com a minha cara.
Não vou ser um boneco de cera.
Vou ser um dos funcionários
e você controla o que eu faço.
Tem isso menor?
Meu Deus!
Essa foi boa.
Droga.
Jack, se agarre com um dos bonecos.
Dê um beijão no Ronaldo. Vai.
Pare. Sei que está gostando, mas ninguém mais está.
Melhor dar um jeito nisso.
Ele está animado.
Vou me arrepender disso quando assistir.
Agora quero que roube um membro de um dos bonecos.
Dê para aquela pessoa. E diga: "Pode segurar isto, por favor?"
Com licença, poderia segurar isto?
-Claro. -Só um momento. Desculpe.
Alguém vai entrar agora
e vai brigar com você por ter quebrado um boneco.
Coloque a culpa nela.
Quem tirou o braço da Angelina Jolie?
Ela.
Por que pegou o braço da Angelina Jolie?
Quem te deu isso?
Ele.
Eu... Ela... Eu a vi.
Não pode estar aqui com o braço da Angelina!
Agora, tenho que limpá-lo.
Não assuma. Ponha a culpa nela.
Não pode fazer isto.
Eu a vi. Ela entrou ali e arrancou.
-Não, você que me deu! -Não dei.
Como assim, "não"?
Claro, você que me deu.
Eu não dei...
Vamos. Para fora agora.
-Você me deu! -Está me chamando de mentiroso?
Eu estava aqui. Ela entrou e estava segurando o braço.
Ela tinha o sorriso maligno do gato de Alice. Sei lá.
Você não pode...
Nem gosto da Angelina.
Não gosto dela.
Vamos.
Por isso arrancou o braço dela.
Acho que não entendeu, vamos para fora.
Jack, quando estes turistas entrarem,
peça o celular deles emprestado.
Scusi. Pode me emprestar seu celular?
Obrigado. Gracias.
Finja que está ligando para a sua mãe e comece a falar.
Oi, mãe. Como está a Austrália? O clima está bom?
Por quanto tempo ficou falando com a Austrália?
No celular.
Você ligou para a Austrália pelo celular!
Como?
Você ligou para a Austrália pelo celular!
É, mas ele me ofereceu...
-Ele disse... -Não.
Tente ir embora. Saia de cena.
Me deixe ir, preciso ir ao meu armário.
Vou até meu armário e volto aqui.
Esperem aqui.
Ele está indo se trocar e depois vai voltar aqui.
Ele vai se trocar?
Sim, vou voltar. Vocês ficam.
-Vamos com ele? -Não.
-Eu vou. Vocês ficam. -Sim.
Ei!
Não. Eu volto.
Meu Deus!
E Gareth pode ser visto de segunda a quarta
no museu de cera de Madri, ao lado de um Ronaldo muito ereto.
Com o meu treinamento de pré-temporada finalizado,
estou pronto para o próximo passo,
jogadores de verdade que vão para a Copa do Mundo de verdade.
Durante esta série, me encontrarei
com vários jogadores de nível mundial
que esperam estar em um avião rumo à Rússia,
e com apenas uma coisa em mente:
Vodca barata. Quer dizer, levantar a taça.
Quanto tempo ainda temos? Não, com ele.
Adoro esta química.
Faíscas entre nós. Vamos treinar.
Estou voando, Jack.
Jack está tentando imitar James Corden
com uma versão de Carpool Karaoke.
Vou terminar aqui.
Dele?
-É a dor. -Sei que é dor.
Está na minha boca!
Engula!
Conseguimos filmar isso?
E MUITO MAIS
Isso!
Se inscreva e assista Training Days,
onde eu vou curtir com Mousse e Dry Jan.
Lendas.
Legendas: Alice Dantas
Jack Whitehall's EMBARRASSING Airplane Story! | Live at the Apollo 10 Famous Funny Commercials Guest Host Jennifer Lawrence Interviews Kim Kardashian West Graham Norton Show funny moments Jack Whitehall Teaches iJustine BRITISH Slang!! | Slang Challenge 30 LIFE-CHANGING MAKEUP HACKS EVERY WOMAN SHOULD KNOW James Corden's Star Tours - The Avengers 'Avengers: Infinity War' Cast Tours Los Angeles w/ James Corden Rihanna's Epic 10-Minute Guide to Going Out Makeup | Beauty Secrets | Vogue Funniest Game Show Answers of All Time

Disastrous Driving with Mourinho & Waxworks Prank with Bale | Jack Whitehall: Training Days

Latest Posts